Wiki › Guide › Glossary › Interface labels R–Z

Glossary: Interface labels R–Z

297 Cabal Online window labels from R to Z, in English, Spanish and Portuguese.

Each column shows the label in that language.

EnglishSpanishPortuguese
RageFuriaFúria
RandomAl azarAleatório
RangeAlcanceCampo de ação
RankRangoRank
Ranking guild rewardsRecompensa de Ranking del ClanRecompensas do ranque da guilda
RareRaroRaro
Rate of Astral BuffProbabilidad-Buff AstralTaxa de Téc. Fortalecimento Astral.
Re-purchaseComprar de nuevoCompre novamente
Reach Full RageFuria Recargada CompletaAtingir Ira Total
Reached max levelLogrado Nivel MaxAlcançou o nível máximo
Reached max rankHa llegado a rango máxAlcançou Rank Máximo
Receive AllRecibir todoReceba Tudo
Receive AlzObtención de AlzRegistrar Alzes
Receive in the inventoryRecibir al inventarioReceba itens no inventário
Receive ItemRecibir ItemsReceber Item
Receive RewardRecibir premioReceba Recompensa
ReceivedRecibidoRecebido
Received Guild TreasureRecibir Tesoro de ClanTesouro de Guilda recebido
Recharge Tuning AttemptsRecharge Tuning Attempts (in English)Recarregar Tentativas de Otimização
RecipientRecipienteRecipiente
RecommendedResolución recomendadaRecomendado
Recommended ClassClase RecomendadaClasse Recomendada
Recommended Stat AllocationRecomendadoAlocação de Status Recomendada
Reduce Restoration AmountReducir Cantidad de RestauraciónReduzir o valor da restauração
RefillRellenoRefil
Refill Dungeon play timeRelleno de tiempo de juego en mazmorraRefil de Tempo de Calabouço
Refilling Dungeon play timeRelleno de tiempo de juego de mazmorraRefil do Tempo de Calabouço
Reflect DamageReflexión DañoRefletir Dano
RefreshActualizarAtualizar
RegisterReponerRegistrar
Register CostCostePreço
Register Guild DungeonRegistrar mazmorra de clanRegistrar o Calabouço de Guilda
Register ItemRegistrar ItemItem Registrado
Registered CoordinatesCoordenadas registradasCoordenadas Registradas
Registered ItemÍtem registradoItem Registrado
Registration ExtensionAmpliación OfertaExtensão do Registro
Related QuestMisión similarMissão relacionada
Release WarehouseAbrir AlmacénAbrir Armazém
Remaining reward chanceProb. de recompensa restanteChance restante de recompensa
Remaining TimeTiempo restanteTempo Restante
Remote ShopTienda a DistanciaResistir ao Silêncio
Remove Reward BoxRemover caja de recompensasRemova a Caixa de Recompensa
Renaming the petCambiar nombre de MascotaRenomeando o Pet
Repair pricePrecio de la reparaciónCusto de Reparos
RepeatRepetirRepetir
ReportReporteReportar
Request Amity UPAumenta la petición de amistadPedido de aumento de Amizade
Request Slot ExtendAumenta la peticiónPedido de aumento de slot
Required AlzNivel maximo de consumoAlzes Requeridos
Required MaterialsMateriales necesariosMateriais Necessários
Required RankRango entrenamientoGrau necessário
Required SkillHabilidad-JugadorTécnica necessária
Required Skill (lvl)Habilidad Jugador (Lv)Técnica necessária (nv)
RequirementRequisitosRequisito
RequirementsRequerimientosRequisitos
ResetRestablecerReiniciar
Reset all select-sectionRestablecer la sección de las opciones.Redefinir todas as seções selecionadas
Reset select-slotResltablecer selección de slotRedefinir slot selecionado
Resist Absolute DamageResistencia a Daño AbsolutoResista a danos absolutos
Resist Auto DMGResistir Auto DañoResist Dano Auto
Resist Critical DamageResistencia Daño CriticoResistência ao Dano Crítico
Resist Critical RateResistencia Tasa CriticaResistência à Taxa Crítica
Resist DownResistencia al DerriboResistência à Queda
Resist Irrecoverable ConditionResiste Condición IrrecuperableResistir à condição irrecuperável
Resist Knock BackResistencia DesplazamientoResistência à Investida
Resist SilenceResistir el SilencioResistir ao Silêncio
Resist Skill AmpResistencia (Ref. Hab.)Resistência à Técnica Amp.
Resist SlipResistencia al DormirResistência à Queda
Resist StunResistencia AturdimientoResistência ao Atordoamento
Resist SuppressionResistir la RepresiónResistir Supressão
Resist UnmovableResistencia (Paralización)Resit. Imobilidade
Rest (Double EXP)Descansado (doble EXP)Descansar (EXP Duplo)
Restoration AmountCantidad Regen.Valor de restauração
Resurrect Party MemberResurrección de un miembro de PartyRessuscitar membro do grupo
ResurrectingResucitandoRevivendo
Retrieving pet informationRecibida Información MascotaCarregando informação do Pet
ReturnRegresarVoltar
Returned MailCorreo DevueltoMail Retornado
Revenge Force AppliedFuerza de Venganza aplicadaForça Vingadora Aplicada
RewardRecompensaRecompensa
Reward CompletedRecompensa finalizadaRecompensa completada
Roll a DiceLanzar DadosRolar um dado
RootReduccion de MovimientoImobilizar
Root chanceProbabilidad de Reducción de MovimientoChance de Imobilizar
Root durationDuración de Reducción de MovimientoDuração da Imobilizamento
RulerGobernanteGovernante
Ruler BossJefe GobernanteChefe Governante
Saint's ForcecaliburSagrada ForcecaliburEspada Memorial
Sales FeeImpuestoComissão
Sanctum of ObservationSantuario de ObservaciónSantuário de Observação
SaturdaySábadoSábado
Saved APAP AlmacenadosAP Salvos
Saved DPDP AlmacenadosPC Salvos
ScoreResultadoPontuação
Seal WarehouseCerrar AlmacénTrancar Armazém
SealingSellarLacrado
Seals the Guild WarehouseEl almacén del Clan es cerrado.Tranca o Armazém de Guilda
Search cancelledLa busqueda a sido canceladaBusca cancelada
SeasonTemporadaTemporada
Season is off currentlyLa temporada no está activaTemporada está fechada atualmente
SeasonRankingRewardRec. de Rank de Temp.RecompRankTemp
Sebius (Guard)Sebius (Guardía)Sebius (Guarda)
SecSeg.Seg.
Secondary WeaponArma secundariaArma Secondária
See AllVer TodosVer Todos
See available quests onlyMostrar sólo las misiones asequibleVer apenas missões disponível
See completed questsMostrar sólo las misiones completadosVer missões concluídas
See Equipment (Comparison)Mira los ítems que tienes en (Comparación)Ver Equipamentos (Comparar)
SelectSeleccionarSelecionar
Select ChannelSeleccionar CanalSelecione Canal
Select CharacterSeleccionar personajeSelecionar Personagem
Select gradeElegir gradoSelecione Grau
Select Mission War ChannelSeleccionar canal de guerra de naciónSelecione um canal da Missão de Guerra
Select ServerSeleccionar servidorSelecionar Servidor
SellingVentaVender
ServerServidorServidor
Server maintenanceMantenimiento de ServidorServidor em manutenção
Set effect informationIntroduce información del efectoInformação do efeito do set
SilenceSilencioSilêncio
Silence changeProbabilidad de silencioChance de Silenciamento
Silence durationDuración de silencioDuração de Silenciamento
Single Passive[Solo pasivo]Tec. Solo (Passivo)
Single Trigger[Autónomo]Tec. Solo (Ativo)
SkillHabilidadTécnica
Skill EXPHabilidad EXPEXP de Técnica
Skill EXP BonusBonus Habilidad EXPBonus Técnica EXP
Skill EXP from T.DummyEntrenamiento DummyTécnica EXP do Fantoche
Skill EXP per skillEXP Habilidad por usoEXP Técnica por técnica
Skill Train Window ActivateVentana de Entrenamiento de Habilidad ActivaAtivar Janela de Treinamento de Técnica
Skill Train, UntrainEntrenar Habilidad, DesentrenarTécnica Treinar, Destreinar
Small FortressBase pequeñaFortaleza Pequena
Social GatheringJunta socialEncontro Social
Social SkillSociabilidadTécnica Social
Sold outLiquidadoEsgotado
SoloSingleSolo
SP Absorb UPAbsorción-SP +Aumento de Absorção de SP
SP UseCostes-SPUso SP
Spada BrillanteCapellaSpada Brillante
SpecialEspecialEspecial
Special EffectEfecto especialEfeito Especial
Special InventoryInventario EspecialInventário Especial
Special MasteryMaestría EspecialDomínio Especial
Special SkillHabilidad especialTécnica Especial
Specialized in Battle StyleBatalla ProfesionalEspecializado em Classes
Spirit ArtifactArtefacto del almaArtefato Espiritual
Stain CloneStain CloneClone do Stain
Start Pet UntrainIniciar Desentrenamiento de MascotaIniciar Destreinamento de Pet
Start Rune CraftIniciar Crafting RunasInicia criação de Runa
Stat increase per pointAtributo aumenta por puntoAumento de status por ponto
Stat unavailable to registerStat no disponible para registrarStatus indisponível para registro
StatsStatsAtributos
Status of the GoalStatus objetivoStatus da Meta
Steamer Crazy (DX Dungeon)Tren de la Muerte (Mazmorra DX)Locomotiva Louca (Calabouço DX)
Stone curse resistanceStone curse resistance (in English)Resistência à Petrificação.
Storage chargeCarga de almacenamientoPreço do Armazém
Store in WarehouseTienda en AlmacénGuardar no Armazém
Stored WExpWEXP GuardadoWExp guardada
Storm GuardianGuardián de la TormentaGuardião da Tempestade
STRFUEFOR
STR, INT, DEXFUE, INT, AGIFOR, INT, DES
Strengthen Attack SkillRefuerzo de la Habilidad de ataqueTéc. Fortalecer Ataque
Strengthen BodyRefuerzo CuerpoFortalecer Corpo
Strengthen CurseMaldición reforzadaFortalecer Maldição
Strengthen EquipmentsReforzar armaduraFortalecer Equipamentos
Strengthen General AttackRefuerzo Ataque GeneralFortalecer Ataque Normal
Strengthen SpiritRefuerzo AlmaFortalecer Espírito
Strengthen WeaponsRefuerzo ArmasFortalecer Armas
StunAturdimientoAtordoamento
Sub PasswordSUB-CONTRASEÑASub-Senha
SuccesséxitoSucesso
Success Rate of AttackAtaque exitosoTaxa de Sucesso de Ataque
SuitArmaduraRoupa
SundayDomingoDomingo
SuperiorSuperiorSuperior
Superior Core (High)Cristal Magistral (Alto)Núcleo Superior (alto)
Superior Core (Highest)Cristal Magistral (Superior)Núcleo Superior (altíssimo)
Superior Core (Low)Cristal Magistral (Bajo)Núcleo Superior (baixo)
Superior Core (Medium)Cristal Magistral (Medio)Núcleo Superior (médio)
Superior Core (Ultimate)Cristal superior (Ultimo)Núcleo Superior (Extremo)
Supporter TAyudante Oculto TAjudante T
SuppressionVencidoDominação
Suppression chanceProbabilidad de dominarChance de Supressão
Suppression durationDuración de dominarDuração de Supressão
SupremeSupremoSuprema
Surprise Attack in progressAtaque Sorpresa en cursoAtaque Surpresa em andamento
Switchable Full Screen ModePantalla IntercambiableModo de Tela Cheia Alternado
SwordEspadaEspada
Sword SkillHabilidad FísicaTécnica de Espada
Sword Skill AmpRefuerzo Habilidad FisicaAmp. Espada
Sword Skill Amp.Daño Habilidad FisicaTécnica de Espada Amp.
SystemSistemaSistema
T-PointT-PointPontos T
T-Point UpPuntos Internet café+Aumento de T-Point
Target dungeonMazmorraCalabouço alvo
Target FixFijar ObjetivoAlvo Fixo
Target LevelNivel objetivoNível alvo
Target skillHabilidadTécnica alvo
Target worldMundoMundo alvo
Team AEquipo ATime A
Team BEquipo BTime B
Tempesta RosaProcyonTempesta Rosa
Temple of RefinementTemplo del RefinamientoTemplo do Refinamento
Test ServerTestserverServidor Teste
The Forgotten RuinsRuina OlvidadaElo Perdido
The Lake in DuskLago del CrepúsculoLago do Crepúsculo
There is Available DP.Hay un DP Disponible.Existe PC Disponíveis.
ThursdayJuevesQuinta
Tierra GloriosaTierra GloriosaTierra Gloriosa
TimeTiempoTempo
Time overTiempo agotadoTempo acabou
TitleTítuloTítulo
Title DescriptionDescripción del TítuloDescrição do Título
Title NameNombre de TítuloNome do Título
Title ShownTitulo mostradoMostrar Título
TotalTodoTotal
Total PricePrecio totalPreço Total
Total Reduced TimeTiempo Total ReducidoTempo total reduzido
Total Sales PricePrecio venta totalPreço Total de Vendas
Total Title StatStat de Título TotalStatus Total do Título
TradeComercioNegociar
TrainingEntrenamientoTreinamento
TranscendenceTrascendenciaTranscendência
TrustConfiarConfiança
TuesdayMartesTerça
Tuning AttemptsTuning Attempts (in English)Tentativas de Otimização
Tuning IncompleteTuning Incomplete (in English)Sintonização Incompleta
Two-Handed WeaponArma de Dos ManosArma de Duas Mãos
UltimateÚltimoExtrema
Undead GroundTierra de ZombiesSantuário Profano
UniqueRango únicoÚnico
Unknown ItemObjeto desconocidoItem desconhecido
Unlock ConditionDesbloquear condiciónCondição de Desbloqueio
Unlock Crest CapsuleDesbloquear Cápsula de CrestaRomper a Cápsula da Insígnia
UnmovableInamovibleImobilidade
UnregisterAnular el registroCancelar registro
Unseal Costume CapsuleQuitar el sello de la Cápsula de Vestuario.Desvincular Cápsula de Fantasia
Unseal MercenaryQuitar sello mercenarioRomper o Selo do Mercenário
Unseal the petQuitar sellado MascotaLiberar o Pet
Unsealing the petMascota deselladaLiberando o Pet
UP+Aumentado
UpgradeMejoraAprimorar
Upgrade Core (High)Cristal de Mejora (alto)Núcleo de Aprimoramento (Alto)
Upgrade Core (Highest)Cristal de Mejora (Superior)Núcleo de Aprimoramento (Altíssimo)
Upgrade Core (Low)Cristal de Mejora (Bajo)Núcleo de Aprimoramento (Baixo)
Upgrade Core (Medium)Cristal de Mejora (Medio)Núcleo de Aprimoramento (Médio)
Upgrade Core (Ultimate)Cristal de mejora (Ultimo)Núcleo de Aprimoramento (Extrema)
Upgrade Divine LevelMejorar Nivel DivinoNível de Aprimoramento Divino
Upgrade PointPunto de MejoraPonto de Aprimoramento
Usable Battle StyleUtilizable paraEstilo de Luta Permitido
Use Anima GemUtilizar Cápsula AnimaUsar Gema Anima
Use Character Slot ExtenderUsar Ampliación de Slot de PersonajeUsar Extensor de Slot do Personagem
Use completedUso realizadoUso completado
Use Costume CapsuleUsar la Cápsula de Vestuario.Usar Cápsula de Fantasia
Use Costume Safety KitUsar el Equipo de Seguridad del VestuarioUsar Kit de Segurança de fantasia
Use CouponCanjear cupónUsar Cupom
Use Crest CapsuleUsar Cápsula de CrestaUse a Cápsula da Insígnia
Use Crest Safety KitUsar Kit de Seguridad de CrestaUse o Kit de Segurança de Insígnia
Use Glory PotionUsar Poción de la GloriaUsar Poção de Glória
Use Guild Name CardUsar Tarjeta de Nombre ClanUsar Cartão de Renomeação da Guilda.
Use is completedUso finalizadoUso completo
Use ItemUtilizar ítemUsar Item
Use max rageUsar Furia Max.Usar fúria máxima
Use MegaphoneUtilizar megáfonoUsar Megafone
Use Memorize ExtenderUsar Extensor de MemorizarUsar Extensor de Memória
Use Mercenary Bind KitUsar Kit para vincular mercenarioUse Kit de Selamento de Mercenário
Use Pet Safety KitUsar Libro de la EstirpeUse o Kit de Segurança do Pet
Use Pet Sleeping KitUsar Jaula MascotaUsar Kit de Lacre de Pet
Use Pet Untrain KitUtiliza Kit Para Desentrenar MascotaUsar Kit de Regressão de Pet
Use Rune Slot ExtenderUsar Ampliación de Slot de RunaUsar um Extensor de Slot de Runa.
Use WarehouseAlmacénUse Armazém
Used pointsPuntos UsadosPontos usados
VehicleVehículoVeículo
Vehicle CostumeVestuario de MotoFantasia de Moto
VIP membership slotSlot para membresía VIPSlot para membros VIP
Visit ItemshopTienda de eCoinsRecarga de eCoins
Visiting Item ShopVisitar tienda de objetosVisitando o Loja de Item
WAGUGU
Waiting listLista de esperaLista de espera
Waiting time is overTiempo de espera, terminado.O tempo de espera acabou.
WarGuerraGuerra
WarningAdvertenciaAtenção
WeaponArmaArma
Weapon Skin itemItems [Vestuario] ArmasFantasia de Arma
WednesdayMiércolesQuarta
WeekdaysDías de la semanaDia de semana
WeekendFin de semanaFinal de Semana
WeeklySemanalSemanal
WExpWexpWExp
WEXP BonusAumentar WexpBônus WEXP
WEXP RequiredWExp UsadosWEXP Necessária
WEXP UPWEXP UPWEXP
WIMAMA
Window ModeModo ventanaModo Janela
Winning Camp BenefitsAlmacén del triunfo Bonus GananciaBenefícios da Tropa Vencedora
Withdraw AlzPagar AlzRetirar Alzes
WorldMundoMundo
YourselfTuVocê

Data from the Cabal Latino server and client (EP33).

Play Cabal Online for free

Server online 24/7, anti-cheat and a launcher that installs the game by itself. Four steps and you are in.

Create account Download